翻译了汗“我就职于一家游戏发行公司，替他们和华夏的游戏公司沟通，有时候人手不够，还会亲自上阵翻译游戏内容，甚至是当英文音。因为我们的公司规模非常小…”

霍天材却依旧一副无所谓的样“我说了，我已经退休了，不了主，要不会议就到这吧，我们接着聊？”

“尼格尔先生刚刚说了‘打太极’？”

忍无可忍之下，尼格尔声打断了霍天材：“够了！霍先生，你和你儿一样没有诚意，你们华夏人都喜打太极吗？”

霍天材赞赏：“那你很懂华夏文化嘛！”

本来笑嘻嘻的霍天材，听到这脸突然一黑。

好在那些只是网友随便玩玩梗，没多少人当真，可是看尼格尔现在说的这几句话，他是真的要把锅甩给自己？

他只能希望这位霍先生能放过自己。

“哦，可是我儿不是什么善人。我跟你说啊，我家那个东西啊，是真的不是人，一都不孝顺，我说的话他从来都不听。尼格尔先生，不知你有没有孩？哎，有吧，那你应该能会我的受。说这个教育孩的问题，最近啊，我在一所大学当老师，所以有了很多受。我觉得我们可以一下，如何在孩心中树立父亲的大形象，首先从这个心理上讲…。”

霍天材开始摇晃脑的胡天侃起来，尼格尔忍了一会儿，以为他很快会结束，结果等了半天霍天材都没有停下来的意思，看起来好像给自己上起了“亲课”

翻译被吓得赶一边歉，一边把尼格尔的意思转告给霍天材。

可惜霍天材的“太极”打起来就没完了“哦，待过五年吗？那你是在华夏什么？”

“我在华夏待过五年。”翻译有些张的看了一旁边的尼格尔，后者的脸愈发难看，翻译知自己现在和这位华夏人会让尼格尔很反，可是对方向自己问话，他也不好意思不回答。

开始只是调侃银河游戏现在这情况，是因为霍天材去找他们合作，到后面只要发生了一不好的事，就有人刷梗，说这是霍天材的，让霍天材非常不。

“没有，他是说霍先生您在…。额，耽误大家的时间，我给翻译成了‘打太极’。”

“够了！”尼格尔重重的拍了一下桌“我们现在在开会，两位要聊天可以会后再聊！”

我记得你们华夏的文化里，有一句话叫‘百善孝为先’，父母的话是不可以违逆的。”

尼格尔咬着牙：“霍老先生，当初是您要和我们公司合作的，如果不是看在您的诚意上，我们本不会同意。如今您的儿这么对待我们，从责任上讲，您难不要什么吗？您知吗，因为《天崩地裂》销量不佳，我们的员工废寝忘的工作，一些人因为过度焦虑，在上班的时候发生了一意外，现在还在医院里躺着。看到这样的情况，作为合作发起人的霍先生，您难不惭愧吗？！”

翻译不敢把这话原原本本告诉尼格尔，只说了前面一半。

最近因为林颜直播的时候那番话“坏事的背后果然是霍天材”好多人都拿他开玩笑。

这句话是通过翻译转告霍天材的，霍天材没直接回答尼格尔，反而是和那位西方翻译聊起了天。